Agente del ICE balea a un dominicano durante arresto en Nueva York, según autoridades
Nueva York | 9 de octubre, 2026
Por Philip Marcelo, Jennifer Peltz y Anthony Izaguirre | AP News
Un agente federal de inmigración disparó el jueves en el cuello a un hombre dominicano mientras conducía un automóvil con un niño de 5 años a bordo, dijeron las autoridades. El Departamento de Seguridad Nacional (DHS por sus siglas en inglés) dijo que intentaba arrestar al hombre en una “operación dirigida”, pero manifestantes y funcionarios locales denunciaron el incidente como un ejemplo de los peligros de la campaña migratoria del gobierno del presidente Donald Trump.
El hombre, de 28 años, a quien la policía de la ciudad de Nueva York identificó como Oscar Belgal, sobrevivió y estaba siendo atendido en un hospital.
El DHS no entró en detalles sobre lo que condujo al tiroteo y se limitó a señalar que “durante el incidente, un agente del ICE disparó su arma” y que el hombre resultó herido, refiriéndose al Servicio de Inmigración y Control de Aduanas por sus siglas en inglés.
Pero la comisaria de policía de la ciudad, Jessica Tisch, contó que Belgal se disponía a estacionar cuando un agente federal vestido de civil se acercó con el arma desenfundada, seguido por otro agente que tampoco iba uniformado. Belgal comenzó a avanzar con el vehículo y al menos uno de los agentes disparó siete veces, hiriendo al hombre debajo de la oreja izquierda, explicó Tisch en una conferencia de prensa el jueves por la noche cerca del lugar del incidente.
El niño salió ileso y estaba con un familiar, apuntó Tisch, quien señaló que la policía de la ciudad no participó en el operativo, pero escuchó los disparos y acudió al lugar.
El DHS dijo en un comunicado que trataba de arrestar a un “extranjero ilegal delincuente” con una condena por hurto mayor y un historial de detenciones. Pero un indignado Zohran Mamdani calificó la balacera de ultraje.
“No hay justificación para lo que hemos visto hoy”, dijo el alcalde de Nueva York. Señaló que los agentes federales que rodearon el vehículo llevaban chalecos de obra y máscaras, lo que dificultaba su identificación como agentes de inmigración.
Mamdani, demócrata, dijo que pasó dos horas la noche del jueves presionando sin éxito a Trump, republicano, y al secretario de Seguridad Nacional, Markwayne Mullin, para que liberaran al hombre herido, y pidiéndoles que pongan fin a los operativos de control migratorio en la ciudad. A última hora de la noche, las autoridades federales sacaron al hombre del hospital y se lo llevaron, agregó.
La gobernadora de Nueva York, Kathy Hochul, también demócrata, dijo en un comunicado que transmitió un mensaje similar a Trump y Mullin por teléfono.
Videos muestran las secuelas del tiroteo
El episodio ocurrió alrededor de las 4 de la tarde en el vecindario de Marble Hill, una pequeña parte de Manhattan unida al Bronx.
Según Tisch, una cámara de seguridad del Departamento de Policía de Nueva York había grabado algunos de los hechos previos a los disparos, pero no el tiroteo en sí.
Pedro Almaraz, empleado de un restaurante cercano, relató que escuchó varios disparos y vio a un hombre en el suelo rodeado por varios agentes con el rostro cubierto y chalecos del Departamento de Seguridad Nacional. Los testigos, añadió, estaban gritando.
Videos y fotos publicados por transeúntes en redes sociales poco después del incidente mostraban a un hombre sentado en el suelo con las manos detrás de la espalda justo después de la balacera. En otro video se puede ver a policías de la ciudad de Nueva York mientras levantan a Belgal y lo llevan hasta un vehículo policial.
Cerca de lugar había un auto dañado bloqueando la calle, con pequeños agujeros en dos de sus ventanas. Tisch dijo que el tiroteo dejó en el coche un orificio de entrada de bala en el parabrisas delantero y uno de salida en una de sus ventanas traseras.
Protestas y acalorada conferencia de prensa
En una acalorada conferencia de prensa en el lugar del incidente el jueves por la noche, varios funcionarios locales condenaron lo sucedido.
“Estamos desconsolados y furiosos”, dijo la concejal Carmen De La Rosa, una demócrata que emigró de República Dominicana y que representa zonas que incluyen a Marble Hill. Algunos otros funcionarios electos insultaron al ICE y a Trump.
Manifestantes en el lugar coreaban: “¡Fuera el ICE de nuestras calles ya!” y luego marcharon hasta el hospital donde el hombre herido se encuentra internado. Una multitud considerable bloqueó una intersección en la entrada del hospital y, cuando la policía comenzó a colocar barricadas para permitir el paso de ambulancias y otros vehículos, algunos de los manifestantes empujaron las barreras y arrojaron botellas de agua a los agentes.
Se produjeron más enfrentamientos en las barricadas, y la policía realizó algunos arrestos.
DHS culpa a las “políticas santuario”
El DHS se quejó de que sus agentes “se ven obligados a realizar arrestos en entornos impredecibles y peligrosos” cuando se libera a “extranjeros ilegales peligrosos”. La agencia culpó a las “imprudentes políticas de ciudades santuario” en urbes con gobierno demócrata. No existe una definición clara de lo que constituyen las jurisdicciones santuario, pero por lo general se aplica el término a gobiernos estatales y locales que limitan la cooperación con las autoridades federales de inmigración.
Belgal fue arrestado por un cargo de robo en 2023, más tarde se declaró culpable de hurto mayor y fue sentenciado a libertad condicional, dijo Tisch, que agregó que luego fue detenido por un cargo de venta de droga que aún no se ha resuelto. Los registros judiciales electrónicos muestran que Belgal se ha declarado inocente en ese caso.
Agentes del ICE han disparado sus armas durante más de una decena de detenciones de vehículos desde el año pasado, cobrando la vida de al menos cuatro personas, mientras que varias más han resultado heridas. El ICE ordenó a finales de septiembre a sus agentes que se abstuvieran de participar en persecuciones vehiculares a alta velocidad y realizar detenciones de vehículos únicamente si han completado una capacitación específica.
Alfred Silva, un residente de Marble Hill de 38 años, pidió que los agentes federales se identifiquen con mayor claridad, asegurando que uno de ellos vestía un chaleco de seguridad de construcción.
“Necesitamos más transparencia para entender con quién estamos lidiando, porque cualquiera en la calle puede ponerse un chaleco, sacar un arma y decir que es del ICE”, afirmó.
“Siento que, sin importar si eres de izquierda o de derecha, deberíamos entender que esto no debería estar pasando”, añadió.
___
El periodista de The Associated Press Michael R. Sisak contribuyó a este despacho.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
Comentarios