Separación Inesperada. Entrevista Migratoria Termina en Detención para Madre de Familia en Kansas

Pittsburg Kansas | 24 de abril, 2025

Por Claudia Amaro | Planeta Venus

Imagen generada por OpenAI, solicitada por Planeta Venus

“Si me deportan, si me llevan, tú tienes que cuidar de tus hermanos, y ustedes tienen que cuidarse entre sí”, fueron las últimas palabras que Carina Morán escuchó de su madre mientras la acompañaba a su cita en la Oficina Local del Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS) en Kansas City para una entrevista relacionada con su solicitud de residencia permanente.

“La acompañé hasta ese edificio pensando que la volvería a ver. Así que no la abracé. No me despedí de ella. No dije nada. Solo la miré y la llevé hasta la puerta”, recuerda Morán.

Nixon Morán y Rosmery Alvarado. Fotografía cortesía de Carina Morán.

Carina Morán es hija de inmigrantes de El Salvador y Guatemala que han vivido en Pittsburg, Kansas, por más de dos décadas. Su padre, Nixon Morán, emigró a Estados Unidos a los 19 años, y su madre, Rosmery Alvarado, llegó a los 17. Se conocieron poco después de emigrar y se enamoraron.

La familia Morán se integró plenamente en el sureste de Kansas—frecuentaban la iglesia los domingos, llevaban a sus hijos a la escuela y participaban en reuniones comunitarias, donde Alvarado encontraba alegría al criar a sus hijos y ofrecerse como voluntaria en eventos locales.

Aunque Carina y sus hermanos son ciudadanos estadounidenses, ella recuerda haber crecido siendo consciente del estatus migratorio de sus padres.

“Desde que tenía 7 años iba a esas reuniones, y siempre nos decían: ‘Tienen que estar preparados. Tienen que saber qué hacer si nos vamos y siempre mantenerse juntos con sus hermanos. Tienen que cuidarse entre ustedes’”, contó.

Como muchos hijos de inmigrantes, Carina solía ayudar a traducir para sus padres, y desde temprana edad fue consciente de los retos que enfrentaban.

El 23 de abril de 2025, la vida de la familia Morán tomó un rumbo inesperado. Después de años de trámites migratorios, solicitudes y el esfuerzo por regularizarse, Alvarado fue detenida por agentes de inmigración—un desenlace temido por miles de familias indocumentadas en todo el país.

Según Carina, su padre presentó una petición para Alvarado hace varios años como residente permanente. Cuando Nixon Morán se convirtió en ciudadano estadounidense en marzo de 2025, volvió a presentar la solicitud. Solo tres semanas después, la familia recibió una cita inesperada para la entrevista.

“Nuestro abogado no fue notificado. Decidimos, como familia, no arriesgar el proceso de mi mamá y que se presentará a su cita, pero las cosas no salieron como esperábamos”, compartió Carina.

El día de la entrevista, Carina, sus padres y su abogado se dirigieron a la oficina de USCIS en Kansas City. Nixon y el abogado entraron primero para evaluar la situación, mientras Alvarado y Carina esperaban afuera. Minutos después regresaron y le preguntaron a Alvarado si quería continuar. Ella aceptó.

Carina se quedó en el auto mientras se realizaba la entrevista. Cuenta que luego su abogado le dijo que el oficial de USCIS comentó que todo iba bien y que después entrevistarían a Alvarado por separado. Pero cuando Nixon y su abogado salieron del edificio, agentes de ICE entraron por una puerta trasera.

“Nos mintieron, y no me dejaron verla”, le dijo Nixon, llorando, a su hija después de la detención. “Mi papá pudo hablar con un oficial de ICE que le dijo: ‘Arrestamos a su esposa, y va a ser deportada’. Eso fue todo lo que supimos después de su detención”, dijo Carina.

Rosmery Alvarado se encuentra detenida en el Centro de Detención del Condado de Chase, en Cottonwood Falls, Kansas. Los registros en línea del centro indican su estatus como: “EXTRANJERA DEPORTABLE – Presente en violación de la ley”.

“Nuestra familia se siente rota, y ya no se siente igual”, dijo Carina.“Fue muy difícil tener que regresar a casa y contarles a mis hermanos lo que había pasado”.

Comparte que su hermano menor, quien tiene discapacidades, ha sido especialmente afectado. “Cuando tiene uno de sus episodios, ella es la única con la que quiere hablar. Es difícil llenar ese vacío para él. Mi papá ha estado terriblemente destrozado todo este tiempo. No se siente real. Está tan callado. Nuestro hogar se siente vacío”.

El futuro de está familia ahora depende de la decisión de los oficiales de inmigración a cargo del caso de Alvarado. "Solo nos queda esperar, mis padres tienen decisiones que tomar. Hemos platicado muy poco con mi mamá pero sabemos que no la está pasando bien, nos dice que tiene frío y no puede ni probar la comida solo quiere regresar a casa para estar con nosotros" finalizó Morán.

Aunque USCIS es una agencia separada del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE), ambas operan bajo el Departamento de Seguridad Nacional (DHS). USCIS es responsable de administrar los beneficios migratorios, mientras que ICE se encarga de hacer cumplir las leyes de inmigración. Desde el 28 de febrero de 2025, varios comunicados oficiales publicados en el sitio web de USCIS incluyen menciones de asistencia en detenciones, y reflejan un tono distinto al de publicaciones anteriores, lo que ha despertado preocupación en las comunidades inmigrantes.

“La gente quiere hacer las cosas bien, y antes nos sentíamos seguros cuando solicitábamos beneficios migratorios si estaban disponibles”, dijo un inmigrante indocumentado en Kansas que pidió mantener su anonimato.“Nos sentíamos seguros al acudir a nuestras entrevistas en la oficina de USCIS en Wichita, pero ya no”.

La familia Morán ha abierto una campaña de recaudación de fondos en GoFundMe para poder solventar los gastos que se presentarán después de este incidente que definitivamente ha cambiado su vida para siempre.

Puedes apoyarlos dando clic en la imagen.